Computer crimes

Computer crimes

by Sarzana Law Firm and Associates

The Court of Cassation intervenes again on the issue of computer crimes.

The defendant He was convicted of the crime pursuant to art. 615 ter, paragraphs 1; 2; no. 1); 3, of the Criminal Code, for having instigated the co-defendants, public officials, to unlawfully access the computer system.

Article 615 ter provides that:

1. Anyone who unlawfully enters a computer or telematic system protected by security measures, or remains there against the express or imprisoned will of anyone who has the right to exclude him, is punishable by imprisonment of up to three years.

2. The penalty is imprisonment from one to five years:

1) if the act is committed by a public official or by a person in charge of a public service, with abuse of power or violation of duties inherent to the function or service, or by someone who practices the profession of private investigator, even abusively, or with abuse of the position of system operator;

2) if the guilty party uses violence against property or people to commit the act, or if he is clearly armed;

3) if the act results in the destruction or damage of the system or the total or partial interruption of its functioning, or the destruction or damage of the data, information or programs contained therein.

3. If the acts referred to in the first and second paragraphs concern computer or telematic systems of military interest or relating to public order or public safety or health or civil protection or in any case of public interest, the penalty is, respectively, imprisonment from one to five years and from three to eight years.

4. In the case provided for in the first paragraph, the crime is punishable upon complaint by the injured party; in other cases, proceedings are initiated ex officio.

The crime set forth in Article 615-ter, second paragraph, no. 1, constitutes the crime committed by a public official or person in charge of a public service who, despite being authorized and not violating the formal requirements issued by the owner of a protected computer or telematic system to limit access, accesses or remains in the system for reasons that are ontologically unrelated and in any case different from those for which, solely, the right to access is granted.

The Court of Cassation, however, clarifies that it is not the status of public official that determines the contested aggravating circumstance, but the use of one's public functions to gain access to the computer system, which instead can legitimately be consulted only for public order purposes.

 

Computer crimes

 

en_GBEnglish
WeeJay